No hay palabras. Sólo se puede recomendar encarecidamente a cualquier degustador de novela negra de la buena que se lance a por un ejemplar de Sin retorno (The turnaround), obra del estadounidense George Pelecanos, escritor de prestigio y miembro del plantel de guionistas de las imprescindibles series de HBO The Wire y Treme.
Al igual que en El Jardinero Nocturno, Pelecanos maneja dos niveles temporales: por un lado, los protagonistas en su juventud, llena de promesas (buenas y malas) y marcada por un incidente que sucede una noche; por otro, los mismos personajes en su madurez, tratando de hacer las paces con su pasado, cada uno a su manera.
Estupendos retratos de personajes, narrativa exactamente medida… Excelente de principio a fin. Y como si faltaran alicientes, puedes encontrar el libro a precio de saldo en los montones de ofertas de ciertos grandes almacenes...
No hay comentarios:
Publicar un comentario